Le 17 mars 2014 Canadiens pour une technologie sécuritaire est fière de représenter maintenant à la fois les anglophones et francophones du Canada

Frank Clegg président: ” C4ST est heureuse d’accueillir Francine Lajoie et Véronique Riopel au sein de leur équipe.  Ces dernières contribueront à renforcer l’équipe de C4ST du fait qu’elles permettront d’établir un lien avec les francophones, mais également grâce aux compétences et connaissances qu’elles possèdent en ce qui a trait aux effets nocifs des radiations provenant des technologies sans fil.  Elles ont commencé à s’impliquer il y a un peu plus de deux ans dans leur communauté (Laval, Québec) en luttant contre l’installation des compteurs intelligents.  Cette implication leur a permis de bâtir un réseau comptant plus d’un millier de citoyens.  Elles ont réussi à s’attirer le respect des médias au Québec ainsi que de divers élus gouvernementaux et nous sommes enthousiastes à l’idée qu’elles représenteront C4ST.”

Le 17 mars 2014 Canadiens pour une technologie sécuritaire est fière de représenter maintenant à la fois les anglophones et francophones du Canada

Frank Clegg président: ” C4ST est heureuse d’accueillir Francine Lajoie et Véronique Riopel au sein de leur équipe.  Ces dernières contribueront à renforcer l’équipe de C4ST du fait qu’elles permettront d’établir un lien avec les francophones, mais également grâce aux compétences et connaissances qu’elles possèdent en ce qui a trait aux effets nocifs des radiations provenant des technologies sans fil.  Elles ont commencé à s’impliquer il y a un peu plus de deux ans dans leur communauté (Laval, Québec) en luttant contre l’installation des compteurs intelligents.  Cette implication leur a permis de bâtir un réseau comptant plus d’un millier de citoyens.  Elles ont réussi à s’attirer le respect des médias au Québec ainsi que de divers élus gouvernementaux et nous sommes enthousiastes à l’idée qu’elles représenteront C4ST.”

Véronique Riopel & Francine Lajoie: “Nous sommes fières des résultats obtenus au cours des deux dernières années, tout d’abord, en tant que co-fondatrices et porte-paroles de Laval Refuse puis de Laval/Laurentides Refuse.

    

Nous choisissons maintenant de nous joindre à C4ST croyant que la prochaine étape importante consiste à travailler afin d’inciter le gouvernement fédéral à modifier le Code de sécurité 6 tout en sensibilisant encore plus de gens quant à l’augmentation constante de l’électropollution et de ses diverses sources.  Bien que nous ne serons plus responsables de toute action entreprise sous les noms de Laval Refuse et/ou Laval/Laurentides Refuse, il nous fera toujours plaisir de continuer à représenter tous les citoyens désirant être mieux protégés de cette électropollution.  Nous appuyons la mission de C4ST qui vise à ‘éduquer et sensibiliser les Canadiens/Canadiennes et législateurs quant aux risques associés aux niveaux dangereux d’exposition aux radiations provenant des technologies et à travailler avec tous les paliers gouvernementaux afin de favoriser la création d’environnements plus sains pour les enfants et les familles’.”

Francine et Véronique partageront la responsabilité, avec les autres membres du conseil d’administration, d’établir la stratégie de C4ST et conduiront les efforts pour ce qui est des compteurs intelligents.  Elles veilleront aussi à assurer la communication avec les francophones pour tout ce qui touche les radiations provenant du sans fil.

Pour plus d’informations, veuillez communiquer avec nous:  Frank@c4st.org, Francine@c4st.org, Veronique@c4st.org

Allant de l’avant, nous nous emploierons continuellement à traduire en français les documents importants ainsi que les pages du site de C4ST.  Une fois la traduction de chacun(e) complété(e), nous afficherons les mises à jour et les liens s’y rapportant, alors vérifiez souvent notre site! Entretemps, nous vous invitons à participer à notre effort national et à demeurer informés sur les nouveaux développements en devenant membre de C4ST.